靳羽西:向美国观众转播中国国庆阅兵盛典的第一人

　　春节和国庆是全世界中国人最重视的节日,这两个盛大节日的黄金周最能体现中国人对家国情怀的重视,春节是小家团圆,国庆是举国欢庆。2019年是中华人民共和国诞生70周年,今年的国庆阅兵活动更是受到了全世界人民的关注和期待。但是你知道吗?第一位向全球海外观众直播讲解中国国庆阅兵盛况的电视人,正是海内外著名的中西文化交流使者,中国家喻户晓的化妆品女王靳羽西女士。

　　1984年10月1日,也是中美正式建交五年之后,靳羽西在美国公共电视台(PBS)演播室主持了中华人民共和国建国三十五周年国庆庆典直播,那是中美两国在电视史上的首次合作(CCTV & PBS)!无数海外华侨们在电视上看到阔别已久的祖国时都激动落泪;靳羽西之后也一举成名,成为了拥有亿万观众的电视人,在之后的几十年,用其一生心力把中国介绍给世界,把世界介绍给中国。与中国同步发展的三十五年里,靳羽西参与了中国的改革开放,见证了中国的崛起且成为世界第二大经济体。三十多年来,在国际舞台上,没有任何一名华裔,能像靳羽西女士一样,用外国人能听得懂的语言,讲好中国故事,传播中国文化。作为中国的贵客,靳羽西女士特邀参加中国国庆70周年庆祝活动,见证这个历史性的伟大时刻。此时,我们有幸采访了靳羽西女士。

　　谁是靳羽西?

　　靳羽西出生于广西桂林, 2 岁时随父母移居香港,16 岁只身前往夏威夷读大学,毕业后赴纽约工作生活。

　　20世纪70年代末,中国改革开放初始,年轻的靳羽西发现当时的美国人根本不了解亚洲,更不了解中国,所以她几乎花掉全部积蓄制作了首部关于亚洲的大型电视系列节目“看东方”,向美国观众介绍东方人文社会、风土人情、文化艺术等,内容包罗万象。 “看东方”在竞争激烈的美国娱乐界掀起了狂涛,在上百个频道连续播放达 12 年之久。《纽约时报》发表评论说:“很少有人能够把东西方两种不同文化融为一体,而靳羽西小姐却凭着她的智慧和风度做到了”。著名评论员迈克华莱士说,靳羽西的“看东方”系列片“给有线电视带来了前所未有的荣誉”。

　　1984年10月1日,美国公共电视台(PBS)特地邀请靳羽西主持中华人民共和国建国35周年国庆庆典。这是中美电视史上的第一次合作,但当时除了庆典的流程,没有其他任何解说词,羽西在纽约48小时内接到这项任务,放弃了全部休息时间,完成了资料收集工作,(当时没有网络,资料收集工作特别艰苦),并且在直播当天完美的向美国民众介绍了庆典的盛况。“小平您好!”“同志们辛苦了”等等口号和标语都是当时靳羽西翻译给美国人民的。海外华人第一次在电视上看到祖国也是泪流满面,第二天纷纷打电话到羽西的工作室,感谢她的介绍和主持。

　　因为这场直播,让中国中央电视台知道了靳羽西,他们邀请她来华访问,靳羽西只身一人来到中国,并在访问期间与中国中央电视台(CCTV) 达成协议,帮助cctv制作并主持一个大型电视系列节目“世界各地”。在央视完全没有预算的情况下,靳羽西自主招商,成为央视第一个自带广告赞助的电视系列节目。1986年这个节目在中国播出产生轰动,她让广大中国人第一次看到了外面的世界。真正打开了中国人认识世界的窗子,帮助推动改革开放。后来这个节目被中国各地的学校引用作为教学材料!而她简明的电视风格更是影响了一代中国电视主持人。